НАРЕДБА
№ 3 от 29.01.1999 г. за
създаване и
поддържане на
регистър на
земеделските
производители
Издадена от министъра на земеделието, горите и аграрната реформа, обн., ДВ, бр. 10 от 5.02.1999 г., изм. и доп., бр. 106 от 22.12.2000 г., доп., бр. 99 от 20.11.2001 г., изм. и доп., бр. 39 от 16.04.2002 г., бр. 1 от 3.01.2003 г. |
кн. 3/99 г., стр. 414; кн. 5/2002 г., стр. 555; кн. 2/2003 г., стр. 392 |
т. 9, р. 6, № 895 |
|
Раздел I |
Общи положения |
Чл. 1. С тази наредба се определят условията и редът за регистриране на земеделските производители съгласно чл. 7, ал. 1 от Закона за подпомагане на земеделските производители. |
Чл. 2. (Изм. и доп. - ДВ, бр. 1 от 2003 г.) Регистърът на земеделските производители служи за набиране на информация за земеделското производство и неговите структури за подпомагане формирането и провеждането на държавната политика в областта на земеделието. |
Чл. 3. (1) (Изм. - ДВ, бр. 106 от 2000 г., бр. 39 от 2002 г., доп., бр. 1 от 2003 г.) На регистрация подлежат юридически лица, еднолични търговци и физически лица, навършили 18 години, които осъществяват производство на земеделска продукция с цел продажба, с изключение на тютюнопроизводителите. |
(2) (Отм. - ДВ, бр. 106 от 2000 г.). |
(3) (Изм. - ДВ, бр. 106 от 2000 г., бр. 39 от 2002 г., отм., бр. 1 от 2003 г.). |
(4) (Нова - ДВ, бр. 106 от 2000 г., доп., бр. 39 от 2002 г., изм. и доп., бр. 1 от 2003 г.) Регистрацията се извършва в Областната дирекция "Земеделие и гори" (ОД "ЗГ"), по постоянния адрес на физическото лице или по седалището на юридическото лице или едноличния търговец въз основа на анкетни карти с анкетни формуляри, попълнени от земеделския производител. |
(5) (Нова - ДВ, бр. 106 от 2000 г., изм., бр. 39 от 2002 г., отм., бр. 1 от 2003 г.). |
(6) (Нова - ДВ, бр. 106 от 2000 г., изм., бр. 39 от 2002 г., отм., бр. 1 от 2003 г.). |
Чл. 4. (1) (Изм. - ДВ, бр. 1 от 2003 г.) Областните дирекции "Земеделие и гори" водят регистър на земеделските производители на територията на областта. |
(2) (Изм. - ДВ, бр. 39 от 2002 г.) Ръководителят на областната дирекция "Земеделие и гори" определя длъжностни лица, които отговарят за воденето, поддържането и съхранението на регистъра. |
Чл. 5. (1) (Изм. - ДВ, бр. 106 от 2000 г., бр. 39 от 2002 г., изм. и доп., бр. 1 от 2003 г.) Всеки земеделски производител физическо лице и/или едноличен търговец се вписва в регистъра с регистрационен номер, съответстващ на единния граждански номер (ЕГН), а юридическото лице - с единния идентификационен код (ЕИК) по БУЛСТАТ. |
(2) Въз основа на вписването на земеделския производител се издава регистрационна карта по образец съгласно приложение № 1. |
(3) (Доп. - ДВ, бр. 106 от 2000 г., изм., бр. 39 от 2002 г., бр. 1 от 2003 г.) Земеделските производители представят ежегодно до 25 март актуална информация за дейността си чрез анкетна карта с анкетни формуляри. Въз основа на представената информация областна дирекция "Земеделие и гори" заверява регистрационната карта на земеделския производител за срок до 25 март на следващата година. |
(4) (Нова - ДВ, бр. 39 от 2002 г., изм., бр. 1 от 2003 г.) При неспазване на задължението по ал. 3 земеделският производител губи правата си по чл. 6 до заверка на регистрационната му карта за следващата година. |
(5) (Нова - ДВ, бр. 106 от 2000 г., предишна ал. 4, бр. 39 от 2002 г., доп., бр. 1 от 2003 г.) Регистрационната карта заедно с разпечатка или заверени от ОД "ЗГ" копия на анкетни карти с анкетни формуляри служи за легитимиране на земеделските производители пред контролните органи и финансиращите институции. |
Чл. 6. (1) (Изм. - ДВ, бр. 106 от 2000 г., доп., бр. 39 от 2002 г., изм., бр. 1 от 2003 г.) Само регистрирани земеделски производители със заверени за съответната година регистрационни карти могат да кандидатстват за финансово подпомагане от ДФ "Земеделие" и от други източници. |
(2) (Изм. - ДВ, бр. 39 от 2002 г.) Регистрираните земеделски производители имат право: |
1. (изм. - ДВ, бр. 106 от 2000 г.) да получават безплатно съвети от Националната служба за съвети в земеделието; |
2. (изм. - ДВ, бр. 106 от 2000 г.) да получават безплатна информация, анализи и прогнози от ОД "ЗГ"; |
3. (изм. - ДВ, бр. 106 от 2000 г.) да получават информация за цени и пазари на земеделски продукти от Националната служба за съвети в земеделието. |
Раздел II |
Регистриране на земеделските производители |
Чл. 7. (1) (Изм. - ДВ, бр. 106 от 2000 г., бр. 39 от 2002 г.) Регистърът съдържа: |
1. (изм. - ДВ, бр. 39 от 2002 г., бр. 1 от 2003 г.) идентификационни данни на земеделския производител: |
а) за физическо лице - единен граждански номер (ЕГН); |
б) за едноличен търговец - единен граждански номер (ЕГН) и единен идентификационен код по БУЛСТАТ (ЕИК); |
в) за юридическо лице - единен идентификационен код по БУЛСТАТ (ЕИК); |
2. (изм. и доп. - ДВ, бр. 1 от 2003 г.) правно-организационна форма, име (наименование), постоянен адрес (седалище и адрес на управление), номер на телефон и факс, електронен адрес; |
3. брой на заетите лица по трудово правоотношение; |
4. (изм. - ДВ, бр. 39 от 2002 г., бр. 1 от 2003 г.) използвана земеделска площ, с посочване идентификаторите на недвижимите имоти съгласно картата на възстановената собственост и формата на стопанисване; |
5. (изм. - ДВ, бр. 1 от 2003 г.) използвани площи по местонахождение и култури; |
6. обем на получената продукция от растениевъдството по култури; |
7. (изм. - ДВ, бр. 1 от 2003 г.) брой отглеждани животни по видове, с посочване на номерата на ушните марки на животните, подлежащи на регистрация; |
8. обем и вид на получената от животновъдството продукция; |
9. тип и брой на регистрираните селскостопански машини съгласно Наредба № 26 от 1998 г. за регистрация на земеделската и горската техника (ДВ, бр. 140 от 1998 г.). |
(2) (Доп. - ДВ, бр. 1 от 2003 г.) В регистъра се съхранява информация за земеделските производители за последните пет години. Информацията за предходните петнадесет години се архивира и съхранява. |
Чл. 8. (Изм. и доп. - ДВ, бр. 106 от 2000 г., доп., бр. 99 от 2001 г., изм., бр. 39 от 2002 г.) (1) (Изм. и доп. - ДВ, бр. 1 от 2003 г.) При наличие на условията по чл. 3, ал. 1 земеделският производител подава в съответната общинска служба по земеделие и гори или областна дирекция "Земеделие и гори" попълнена анкетна карта с анкетни формуляри по образец съгласно приложение № 2. Анкетните карти с анкетните формуляри се предоставят на земеделския производител безплатно от общинска служба по земеделие и гори, или от кмета на общината, района, или кметството (кметския наместник). |
(2) (Изм. и доп. - ДВ, бр. 1 от 2003 г.) Юридическото лице и едноличният търговец представят и удостоверение за актуално състояние на съдебната регистрация и карта за идентификация от регистър БУЛСТАТ, а физическото лице - документ за самоличност. Земеделските производители, които обработват земя, представят документ, доказващ правното основание за ползване на земята, и копие от декларация по чл. 37б от Закона за собствеността и ползването на земеделските земи, а които отглеждат животни - опис на номерата на ушните марки, заверен от ветеринарния лекар или ветеринарен техник, който отговаря за съответния ветеринарен участък. |
(3) (Изм. - ДВ, бр. 1 от 2003 г.) Когато земеделският производител обработва земи в различни землища, попълва отделни анкетни формуляри. |
(4) (Изм. - ДВ, бр. 1 от 2003 г.) Анкетните формуляри по ал. 1 се заверяват, както следва: |
1. за земеделски производители, които се занимават с животновъдство - от лицензиран за съответния участък ветеринарен лекар или ветеринарен техник; |
2. за земеделски производители, които обработват имоти в регулация - от кмета на кметството или кметския наместник на населеното място по местонахождение на имота; |
3. за земеделски производители, които са ползватели или собственици на земеделска техника, подлежаща на регистрация по Закона за регистрация и контрол на земеделската и горската техника - от съответната регионална служба на Контролно-техническата инспекция към Министерството на земеделието и горите; |
4. за земеделски производители, които обработват земеделска земя - от общинската служба по земеделие и гори по местонахождение на имота. |
(5) (Изм. - ДВ, бр. 1 от 2003 г.) Анкетните формуляри по ал. 4 се заверяват от общинската служба по земеделие и гори. Общинската служба по земеделие и гори води входящ дневник и съхранява копия на заверените анкетни карти с анкетни формуляри. |
Чл. 9. (1) (Изм. - ДВ, бр. 106 от 2000 г., бр. 39 от 2002 г., бр. 1 от 2003 г.) Длъжностните лица, които водят регистъра, въвеждат в него данните от анкетните карти и анкетните формуляри. Анкетната карта с анкетните формуляри се съхранява в продължение на 5 години в областните дирекции "Земеделие и гори". |
(2) (Доп. - ДВ, бр. 106 от 2000 г., бр. 39 от 2002 г., изм., бр. 1 от 2003 г.) Длъжностните лица по ал. 1 издават на земеделските производители заверени копия от анкетните карти с анкетните формуляри или официални разпечатки от регистъра. |
Чл. 10. Браншовите съюзи, асоциации, сдружения и други неправителствени организации на земеделските производители съдействат за регистрирането на членовете им. |
Раздел III |
Поддържане на регистъра |
Чл. 11. (1) (Изм. - ДВ, бр. 106 от 2000 г., бр. 39 от 2002 г.) Всеки регистриран земеделски производител или упълномощено от него лице подава информация за обстоятелствата по чл. 7, ал. 1 в съответната поземлена комисия или областната дирекция "Земеделие и гори" ежегодно до 25 март съгласно чл. 10, ал. 3 от Закона за подпомагане на земеделските производители. |
(2) (Изм. - ДВ, бр. 39 от 2002 г., изм. и доп., бр. 1 от 2003 г.) При промяна на обстоятелствата по чл. 7, ал. 1, т. 1, 2, 4, 5 и 7 всеки регистриран земеделски производител е длъжен в едномесечен срок да подаде актуализирана информация в съответната общинска служба по земеделие и гори или областната дирекция "Земеделие и гори". |
(3) (Изм. - ДВ, бр. 39 от 2002 г., бр. 1 от 2003 г.) Информацията по ал. 2 се предоставя чрез подаване на заявление. Към заявлението се прилагат документи, доказващи промяната на обстоятелствата, включително анкетна карта и/или анкетни формуляри, заверени съгласно чл. 8. |
(4) (Изм. - ДВ, бр. 39 от 2002 г., отм., бр. 1 от 2003 г.). |
(5) (Отм. - ДВ, бр. 39 от 2002 г.). |
(6) (Нова - ДВ, бр. 39 от 2002 г., изм., бр. 1 от 2003 г.) При прекратяване на дейността си земеделските производители са длъжни в едномесечен срок да подадат заявление до ръководителя на областната дирекция "Земеделие и гори" за отписване от регистъра и да върнат регистрационните си карти и анкетните карти с анкетните формуляри или официалната разпечатка. Заявлението за отписване се подава в областна дирекция "Земеделие и гори" или чрез общинската служба по земеделие и гори. |
(7) (Нова - ДВ, бр. 39 от 2002 г., изм., бр. 1 от 2003 г.) Земеделският производител се отписва служебно от регистъра, ако в продължение на две последователни години не изпълни изискванията по чл. 5, ал. 3. |
Чл. 12. (1) (Изм. - ДВ, бр. 39 от 2002 г., изм. и доп., бр. 1 от 2003 г.) Всяко подаване на анкетна карта с анкетни формуляри и на заявление по чл. 11, ал. 3 данните се отразяват в регистъра. |
(2) Дубликат на загубена или унищожена регистрационна карта се издава безплатно. |
Чл. 13. (1) (Изм. - ДВ, бр. 39 от 2002 г., бр. 1 от 2003 г.) Областните дирекции "Земеделие и гори" могат служебно да събират информация за земеделските производители, които не са изпълнили задълженията си по чл. 11. |
(2) (Изм. - ДВ, бр. 39 от 2002 г., бр. 1 от 2003 г.) Земеделски производител, който не е изпълнил задълженията си по чл. 11, не ползва правата по чл. 6. |
(3) (Отм. - ДВ, бр. 39 от 2002 г.). |
Чл. 14. (Отм. - ДВ, бр. 1 от 2003 г.). |
Раздел IV |
Информационно обслужване на регистрацията |
Чл. 15. (Изм. - ДВ, бр. 106 от 2000 г., бр. 39 от 2002 г., бр. 1 от 2003 г.) В Министерството на земеделието и горите се създава и поддържа информационна система за регистъра на земеделските производители. |
Чл. 16. (1) Информационната система се състои от две нива - областно и централно. |
(2) (Изм. - ДВ, бр. 1 от 2003 г.) Информационната система на централно ниво се изгражда и попълва с данните, получавани от регистъра на земеделските производители в областните дирекции "Земеделие и гори". |
Раздел V |
Ползване на регистъра |
Чл. 17. (Изм. - ДВ, бр. 1 от 2003 г.) Цялата информация за отделните земеделски производители е служебна тайна и може да се използва само по реда на чл. 18. |
Чл. 18. (1) (Изм. - ДВ, бр. 39 от 2002 г., бр. 1 от 2003 г.) Държавен фонд "Земеделие" и неговите звена ползват информация за земеделските производители от Министерството на земеделието и горите и областните дирекции "Земеделие и гори". |
(2) (Нова - ДВ, бр. 106 от 2000 г., изм., бр. 1 от 2003 г.) Областните дирекции "Земеделие и гори" предоставят обобщена информация за земеделските производители по искане на кметовете на общините, на чиято територия извършват дейността си земеделските производители. |
(3) (Предишна ал. 2 - ДВ, бр. 106 от 2000 г., изм., бр. 39 от 2002 г., изм. и доп., бр. 1 от 2003 г.) Структурните звена в Министерството на земеделието и горите и Националния статистически институт имат право да получават информация за нуждите на агростатистиката и единния регистър за идентифициране на земеделските стопанства, на лицата, упражняващи свободни професии, и на другите физически лица по чл. 2 от Търговския закон от информационната система по чл. 15. |
(4) (Предишна ал. 3, доп. - ДВ, бр. 106 от 2000 г., изм., бр. 39 от 2002 г., бр. 1 от 2003 г.) Областните дирекции "Земеделие и гори" предоставят ежемесечно до десето число на магнитен носител на централното управление на Националния осигурителен институт и на териториалните поделения на Агенцията по заетостта към министъра на труда и социалната политика списъци на регистрираните земеделски производители - физически лица. |
(5) (Предишна ал. 4 - ДВ, бр. 106 от 2000 г., изм., бр. 1 от 2003 г.) Министърът на земеделието и горите предоставя информация от регистъра на земеделските производители по искане на държавни органи, а на международни организации - въз основа на сключени споразумения. |
|
ДОПЪЛНИТЕЛНА РАЗПОРЕДБА |
§ 1. По смисъла на тази наредба "регистър" е регистърът на земеделските производители. |
ПРЕХОДНИ И ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ |
§ 2. Земеделските производители, подлежащи на регистрация, са длъжни да подадат документи за регистрация в 6-месечен срок от влизането на наредбата в сила. |
§ 3. Тази наредба се издава на основание § 4 от допълнителните разпоредби на Закона за подпомагане на земеделските производители (ДВ, бр. 58 от 1998 г.). |
НАРЕДБА |
за изменение и допълнение на Наредба № 3 от 1999 г. |
за създаване и поддържане на регистър на |
земеделските производители |
(ДВ, бр. 106 от 2000 г.) |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
§ 12. Навсякъде в наредбата думите "Министърът (министъра, Министерството, Министерство) на земеделието, горите и аграрната реформа" се заменят съответно с думите "Министърът (министъра, Министерството, Министерство) на земеделието и горите", а думите "Областно управление" се заменят с думите "Областна дирекция". |
ПРЕХОДНИ РАЗПОРЕДБИ |
към Наредбата за изменение и допълнение |
на Наредба № 3 от 1999 г. за създаване и |
поддържане на регистър на земеделските производители |
(ДВ, бр. 39 от 2002 г.) |
§ 14. Досегашните образци на регистрационна и анкетна карта (приложение № 1 и приложение № 2) са в сила до 31 декември 2002 г. |
§ 15. Заверката на регистрационните карти по чл. 5, ал. 3 през 2002 г. се извършва в срок до 30 април 2002 г. |
|
******************************************************************** |
Общинска служба по земеделие и гори: .................... |
(подпис и печат) |
Служител на РВМС: ....................................... |
(подпис и печат) |
Служител на РКТИ: ....................................... |
(подпис и печат) |
Кмет/кметски наместник: ................................. |
(подпис и печат) |
Земеделски производител (ръков./физ. лице) .............. |
(подпис и печат) |